Review: Ab sofort Dämonenkönig

With your feet in the air and your head on the ground
Try this trick and spin it, yeah
Your head will collapse
But there's nothing in it
And you'll ask yourself
Where is my mind

(Pixies)


Yuri Shubuya ist mit seinem Namen alles andere als zufrieden, ab sofortda dieser im Japanischen auf mehrere Arten falsch verstanden werden kann. Darum wurde er seit er ein Kind war, damit aufgezogen. Seine Mutter hat diesen Namen gewählt, weil der hübsche Mann, der sie in seinem Taxi mitfahren ließ, als Yuris Geburt kurz bevorstand, ihr erzählt hat, dass der Monat, in dem ihr Kind geboren wird, in seiner Sprache Juli heißt. Er erzählt, dass Kindern, die im siebten Monat des Jahres geboren werden, zu besonders starken Menschen heranwachsen, da sie die stärkste Sommerhitze überstanden haben.

Nun, auch wenn Yuri mit seinem Namen nicht zufrieden ist, so hat er doch Zivilcourage und schreitet ein, als er sieht, wie ein Junge von seiner Schule von ein paar Typen bedrängt wird. Leider hat Yuri, der ein eher zarte Typ ist, den Schlägern auch nicht viel entgegenzusetzen und wird von ihnen kurzerhand in eine Damentoilette gezerrt und ins Klo getaucht. Und hier beginnt sein aufregendes Abenteuer. Denn Yuri wird durch die Toilette hinab gesogen und landet in einer ihm unbekannten Welt. Zunächst glaubt er, dass er in einer Art Themenpark gelandet ist. Die Menschen hier verstehen ihn nicht und scheinen sich vor ihm zu fürchten. Dann jedoch taucht ein charismatischer Mann in einem schwarzen Cape auf, der Adalbert genannt wird. Und als dieser Yuri seine Hand auflegt, kann er sich plötzlich verständigen. Da er überhaupt nicht versteht, was los ist, bezeichnet Adalbert ihn als Idioten, was wiederum Yuris aufbrausende Art hervorbrechen lässt. Als er wütend wird haben die Menschen um sie herum Angst vor dem Zorn des Dämons. Adalbert beruhigt die Leute und erklärt, dass er hofft, Yuri für ihre Seite zu gewinnen, da er noch von nichts weiß.  Yuri versteht immer wenig was eigentlich los ist. Und bevor er sich besinnen kann, taucht auch schon der nächste gutaussehende Jüngling hoch zu Ross auf. Conrad legt sich mit Adalbert an und Yuri wird derweil von einem flatternden Skelett entführt. ab sofort

Von nun  an wird der völlig verwirrte Yuri von Conrad nur noch ehrfurchtsvoll mit „Majestät“ angeredet und er bringt ihn zu der nächsten strahlenden männlichen Schönheit, die sich Gunther von Kleist nennt und Yuri von nun an anhimmelt. Er erklärt Yuri auch, dass er sich keineswegs mehr auf der Erde befindet. Dennoch gehört er hierher, denn er ist der 27. König der Dämonen, der nur auf der Erde geboren wurde, um bis zu seiner Volljährigkeit fern der Kriegswirren leben zu können.
Yuri nimmt diese Neuigkeit wenig begeistert auf und will wissen, welche Aufgabe er erfüllen muss, um schnell wieder auf die Erde zurückkehren zu können. Es ist nicht verwunderlich, dass ihn die Nachricht, dass er alle Menschen vernichten muss, ziemlich hart trifft. Denn schließlich lebte er bisher ebenfalls als Mensch und fühlt sich ihnen zugehörig.
Dennoch fügt sich Yuri zunächst in sein Schicksal, denn immerhin versteht er sich ausnehmend gut mit dem freundlichen Conrad, der ihm ständig zur Seite steht und dessen liebevoller Umgang mit den Kindern aus dem Volk Yuri beeindruckt.

Conrad und Gunther begleiten Yuri auf sein prunkvolles und angsteinflößendes Dämonenschloss. Hier warten bereits Wolfram und Gwendal: Brüder von Conrad und ihres Zeichens ebenfalls sehr vorzeigbare Bishonen. Im Gegensatz zu Conrad sind sie allerdings alles andere als begeistert von Yuris Auftauchen. Für sie ist er ein lächerlicher Menschenwicht, der sich nicht anmaßen sollte, ihr König werden zu wollen. Denn schließlich fließt in seinen Adern das verhasste Menschenblut.
Es ist also vorauszusehen, dass Yuris Aufenthalt in der Dämonenwelt kein Zuckerschlecken wird. Als er gerade in seinem glamourösen Bad entspannen will, wird er von einer gleichermaßen bildhübschen wie aufdringlichen Frau überrascht, die sich als Mutter der drei Brüder vorstellt und sich auch noch über Yuris bestes Stück lustig macht.
Als wäre das der Wirren nicht genug macht Yuri, beim folgenden gemeinsamen Essen auch noch Wolfram aus Versehen einen Heiratsantrag. Woher sollte er auch wissen, dass ein Schlag auf die rechte Wange nach den Sitten dieses Landes einem Heiratsantrag gleichkommt? Und anschließend nimmt er dessen Herausforderung zu einem Duell an. Ebenfalls aus Versehen. Sollte damit bereits Yuris letztes Stündchen geschlagen haben? Immerhin hat er Conrad auf seiner Seite. Und dieser erzählt ihm nun auch, dass er der junge Mann war, der Yuris Mutterkurz vor dessen Geburt begegnete. Seitdem hat er darauf gewartet, Yuri persönlich zu begegnen. Kann Yuri seine Erwartungen erfüllen? Kann er tatsächlich der 27. Dämonenkönig werden und für Frieden im Land sorgen?

Ab sofort Dämonenkönig“ von Tomo Takabayashi (story) und Temari Matsumoto (Zeichnungen) ist nach dem illustrierten Roman entstanden, der 2000 erschien. Es bezieht seine Komik aus der Tatsache, dass Yuri immer ein wenig schwer von cape ist und in der Dämonenwelt von einem Fettnäpfchen in das nächste tritt. Außerdem gerät er in die absurdesten Situationen, denen er aber meistens mit flotten Sprüchen begegnet. Er ist ziemlich hart im Nehmen und lässt sich nicht so leicht aus der Bahn werfen. Ich persönlich habe mich auch sehr über die freizügige und ziemlich flatterhafte Mutter der drei Brüder amüsiert. Die Namen der schönen Dämonen mögen in Japan vielleicht exotisch klingen, wirken für uns aber eher albern, da durchweg alte deutsche Adelsnamen verwendet werden. Diese in einem japanischen Amiga zu lesen ist an sich schon absurd. „Ab sofort Dämonenkönig“ ist an sich kein Shonen-Ai Manga. Durch die vielen hübschen jungen Männer gibt es aber natürlich ausnehmend viele Kombinationsmöglichkeiten. Außerdem gibt es genügend Anspielungen, die man nur weiterspinnen muss. So zum Beispiel Conrads Verehrung für Yuri oder Gunthers ziemlich offene Anbetung des Jungen. Auch Wolfram und Gwendal scheinen sich sehr nahe zu stehen.

Von der Geschichte her erinnert „Ab sofort Dämonenkönig“ an Werke wie „Fushigi Yuugi“ oder „Inu Yasha“ in denen sich ebenfalls Menschen in einer fantastischen Welt behaupten müssen, in der sie eine wichtige Rolle spielen. Mit dem unterschied natürlich, dass in „ab sofort Dämomenkönig“ ein Junge die „weibliche Hauptrolle“ spielt.
Der Zeichenstil ist für mich eine Mischung aus dem von Shungiku Nakamura (Junjo Romantica) und Kazuya Minekura (saiyuki) und würde durchaus zu einer Shonen-Ai Zeichnerin passen.

  General Info

 

Japanischer Titel: Kyokara Ma Notsuku Jiyugyou!
Mangaka: Tomo Takabayashi (story) Temari matsumoto (Zeichnungen)
Sprache: deutsch
Verlag: Japan: Kadokawa Shoten 2005
Deutschland: Carlsen 2009
Bände:  9 (wird fortgesetzt)
Online bestellen:
Shonen-Ai-Meter: (3)
Medien: Novel, OVA, Hörspiel, Computerspiel